为推动本科生访学交流工作的开展,规范本科生交流课程及学分的认定工作,保证人才培养质量,根据我校具体情况制定本办法。
一、适用范围
(一)本办法适用于学生参加校际交流项目以及经本科生出国访学管理办公室(以下简称“访学办”)备案的院(系)际学生交流项目。
(二)以自费留学形式赴境外大学学习的学生,自办理离校手续之日起,可申请保留一年学籍,但保留学籍期间学生所修课程及学分不予认可。
二、基本原则
(一)交流学生在境外交流学习期间,每周上课时间原则上不低于9个学时,每学期选课建议不少于3门。
(二)交流期间修读的专业课程,经相关学院(系)同意,可采用课程抵免的方式记录学分;交流课程不得抵免已经在我校完成修读的课程。
(三)课程抵免应参考学生交流期间相应课程的总学时数。一般1学分对应16-20学时。
(四)交流课程的成绩不转换为伟德国际1946手机网站成绩,不参与学生平均学分绩点(GPA)的计算。
三、具体办法
(一)提交交流学习拟选课程申请
学生离校前需充分了解交流院校交流学期的课程设置,并对照我校教学要求,妥善安排学习计划,通过出国访学系统填写拟修读交流课程申请,并上传相关课程材料(上课时间及地点、授课教师、课程大纲、使用教材等信息),提交所在学院(系)主管本科教学的院长审批。
(二)交流学习拟选课程的调整
学生抵达交流院校后,因故确需改变拟选课程的,应在交流学期开学两周内,交流院校选课结束之前,通过出国访学系统更新所选课程并附相关课程材料(上课时间及地点、授课教师、课程大纲、使用教材等信息),提交所在学院(系)审批。
(三)课程抵免及课程录入程序
1.原则上学生应于交流学期结束后的下一学期第4周前办理课程抵免和课程录入手续。
2.申请课程抵免的学生,需通过出国访学系统填写交流课程成绩,并上传交流院校出具的正式成绩单(电子版)以及课程大纲,访学办对学生访学课程成绩审核无误后,提交相关学院(系)审批。其中,学生拟申请抵免其主修专业的相关专业课程的,由主修专业学院(系)负责审批;学生拟申请抵免其次修专业或辅修学位专业课程的,由开设次修专业或辅修学位专业的学院(系)负责审批。学院(系)审批通过并提交本科部复核备案后,交流课程抵免我校的相关专业课,学生取得该课程的学分。
3.不能抵免的交流课程,其课程原始信息也须如实记录到我校成绩单中。学生在出国访学系统录入交流课程成绩,并上传交流院校出具的正式成绩单(电子版)后,由访学办负责审核,本科部负责成绩备案和录入。
4.本科部在学生成绩单中录入学生全部交流课程的开课学校、原始名称、学分数及成绩,并对学生申请抵免的专业课程予以记载。
(四)访学期间进行短期研究的学分认定
1.在交流院校实验室进行短期研究工作的学生,经学院(系)审批,可视具体情况认定为科研实践的部分学分。参观类、文化交流类项目不得作为实践环节记载学分。
2.学生在交流学期结束后的下一学期第4周前通过出国访学系统提交科研实践认定申请。申请科研实践认定需上传由国外实验室相关负责教授出具的工作证明(相关教授书面签字、原件及复印件各一份)、实践报告及相关学院(系)要求的其他材料等,通过访学办审核、学院(系)审批、本科部备案后,认定为我校科研实践的部分学分。
四、附则
本办法由本科部负责解释,自印发之日起施行。原《伟德国际1946手机网站本科生交流课程及学分管理办法》(校发本科字〔2018〕10号)同时废止。
]]>一、基本原则
1.本科生公派赴境外学习交流是拓展本科生国际视野的重要举措,在保证出国(境)交流学生质量、维护学校良好的国际形象的前提下,在条件允许的情况下,力争各年级派出本科生数量不少于学生总数的50%。
2.本着公平、公正、公开的原则组织本科生公派赴境外学习交流工作。
3.每位本科生在校期间原则上只能参加一次中长期公派赴境外学习交流活动。
二、申请条件
本科生申请公派赴境外学习交流,须具备以下条件:
1.热爱祖国,遵纪守法,品行端正,德智体美劳全面发展,综合素质高。
2.在校期间无任何违法违纪行为和学术不端行为,未受过学校任何处分。
3.提交申请时注册修读的全部课程(含主修、次修或辅修学位课程)及格并获得学分,且成绩优良。
4.按教学计划修满已完成学期的学分数。
5.具备相应的语言基础。
6.身心健康,有较强的环境适应能力和独立生活能力,能圆满完成境外交流学习任务。
7.申请在境外合作院校学习的专业应与学生所学专业相同或相近。
8.已交清应缴的我校各项费用。
9.符合境外合作院校规定的申请条件。
三、申请与选拔程序
(一)本科生出国访学管理办公室(以下简称“访学办”)向学生公布各交流项目的申请及选拔安排。
(二)学生向访学办递交以下申请材料:
1.《伟德国际1946手机网站本科生公派赴境外学习交流申请表》
2.官方英文成绩单
3.护照个人信息页复印件
4.外语水平能力证明
5.其他境外合作院校所需文件
(三)访学办根据接收院校的具体情况,对申请资料进行审核,将符合条件的学生申请资料报送对方院校,或组织专家面试小组,对申请人进行面试,确定拟派出名单。境外合作院校若要求单独面试,则另行组织面试。最终录取结果由境外合作院校确定。
(四)境外合作院校确定录取名单后,如果出现入选学生因特殊原因放弃入选项目的情况,在条件允许的情况下,访学办根据面试情况等,向境外合作院校推荐增补候选人。
四、费用
学生赴境外学习期间的学费和基本医疗保险由学校承担,国际旅费和生活费由学生本人承担。
五、交流学生的管理
(一)学生在境外合作院校学习期间,依然为我校在籍学生。
(二)已经被相关境外合作院校录取的学生,出境前出现修读课程(含主修、次修或辅修学位课程)不及格情况者,取消其交流资格。
(三)已被相关境外合作院校录取的,无特殊原因,不得无故放弃,不得申请新的交流项目。
(四)学生需在离校前办理访学离校手续,签署《伟德国际1946手机网站本科生公派赴境外学习交流项目责任书》,并提交至访学办备案。
(五)境外合作院校学期结束(以对方院校校历为准)后,正常情况下学生应立即回国,回国一周内(假期顺延) 返校,并向访学办报到。
(六)学生因特殊原因不能在境外完成学习任务,由本人提交返校申请,经学校同意后,可插入原专业学习。
(七)学生不得私自以各种理由转往其他学校。若学生在境外有私自转变出境身份、转换学习单位、逾期未归或无故不能完成接收院校所要求的学习任务等行为,学校将视具体情况对学生做出相应处分。
(八)学生在境外学习期间,应遵守学习所在国家(地区)的法律、法规和接收院校的规章制度,尊重当地的风俗习惯和宗教信仰。学生在外学习期间,出现违纪违规行为的,按接收院校规定和程序进行处理,并记入伟德国际1946手机网站学生学籍档案。
(九)学生在境外学习期间,要言行雅正,注意维护国家和学校的国际形象,遵守我国的法律法规和我校规章制度。学生在外学习期间违反我国法律法规、我校规章制度的,根据实际情况,按我校规定和程序进行处理。
(十)学生在境外学习期间,每月15日前均应向访学办汇报学习情况。
(十一)学生在境外学习期间,如有所修课程成绩不及格者,则相关课程学费的50%由学生个人承担,同时取消参加公派留学、公助留学、推荐免试攻读硕士研究生的资格,取消当学年各类评奖评优资格。
(十二)学生在境外学习期间参加我校所在专业(班级)的毕业论文(设计)准备、评奖评优、推荐免试研究生等工作。
六、附则
本细则由本科部负责解释,自印发之日起施行。原《伟德国际1946手机网站本科生公派赴境外学习交流实施细则(试行)》(校发本科字[2017]115号)同时废止。
]]>
根据《伟德国际1946手机网站本科生交流课程及学分管理办法(试行)》文件规定,参加伟德国际1946手机网站公派出国访学交流项目的本科生,回国之后应将其在国外院校修读的全部课程成绩如实记录到我校成绩单中。
由于不同国家或地区的院校成绩管理制度不尽一致,申请抵免的课程,应按照交流课程原始成绩转换为我校对应的成绩之后,达到合格标准的可予以批准抵免,成绩单上标注抵免标志(T)。
为方便有关人员了解我校成绩单中访学交流记录的各项成绩,经广泛调研与研讨,特发布国外大学与我校成绩对应关系的说明。
一、伟德国际1946手机网站(UCAS)成绩体系
根据《伟德国际1946手机网站本科生课程学习暂行规定》,我校课程考核成绩的评定,根据课程性质不同,采取百分制、五级制(优秀、良好、中等、及格和不及格,或A、B、C、D、F)或二级制(合格、不合格)记分;学生课程考核成绩达到60分或合格,即可获得课程相应的学分。
学校用平均学分绩点(GPA,Grade Point Average)作为本科生课程学习的综合评价指标。考核成绩评定采取二级制(合格、不合格)记分的课程,不计入GPA统计。
学分绩点的计算方法如下:
一门课的学分绩点 = 绩点×学分数;
GPA=所学课程学分绩点之和÷所学课程学分数之和。
成绩等级与绩点的换算关系如下表:
|
等级 |
A |
A- |
B+ |
B |
B- |
C+ |
C |
C- |
D |
D- |
F |
|
绩点 |
4.0 |
3.7 |
3.3 |
3.0 |
2.7 |
2.3 |
2.0 |
1.7 |
1.3 |
1.0 |
0 |
|
百分制 参考标准 |
90- 100 |
85- 89 |
82- 84 |
78- 81 |
75- 77 |
71- 74 |
66- 70 |
62- 65 |
60- 61 |
补考合格 |
59及以下 |
二、交流合作院校成绩与我校成绩对应关系
1.麻省理工学院(MIT)
成绩用字母表示,分为5个等级,GPA为5分制。
A=Exceptionally good;
B=Good;
C=Adequate;
D=Minimally acceptable;
F=Fail。
MIT成绩与我校成绩对应关系:
|
MIT |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
A |
A |
|
B |
B |
|
C |
C |
|
D |
D |
|
F |
F |
2.哥伦比亚大学(Columbia)
成绩用字母表示,分为A-F五级制,GPA为5分制。
Excellent=A+ (4.33) A(4);
Good=A-(3.67); B+ (3.33); B (3.00);
Satisfactory=B-(2.67); C+ (2.33); C (2.00);
Poor=C-(1.67); D+ (1.33); D (1.00);
Fail=D-(0.67); F (0.00)。
Columbia成绩与我校成绩对应关系:
|
Columbia |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
A+, A |
A |
|
A- |
A- |
|
B+ |
B+ |
|
B |
B |
|
B- |
B- |
|
C+ |
C+ |
|
C |
C |
|
C- |
C- |
|
D+ |
D |
|
D |
D- |
|
D-, F |
F |
3. 芝加哥大学(UChicago)
成绩用字母表示,分为A-F五级制,GPA为4分制: 4.0 = A, 3.7 = A-, 3.3=B+, 3.0 = B, 2.7 = B-, 2.3 = C+, 2.0 = C, 1.7 = C-, 1.3 = D+, 1.0 = D, F = 0. (通常情况下没有A+和D-)
UChicago成绩与我校成绩对应关系:
|
UChicago |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
A |
A |
|
A- |
A- |
|
B+ |
B+ |
|
B |
B |
|
B- |
B- |
|
C+ |
C+ |
|
C |
C |
|
C- |
C- |
|
D+ |
D |
|
D |
D- |
|
F |
F |
4. 南加州大学(USC)
成绩用字母表示,分为A-F五级制,GPA为4分制:A = 4.0 , A– = 3.7 , B+ = 3.3 , B = 3.0 , B– = 2.7 , C+ = 2.3 , C = 2.0 , C– = 1.7 , D+ = 1.3 , D = 1.0 , D– = 0.7 , F = 0
USC成绩与我校成绩对应关系:
|
USC |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
A |
A |
|
A- |
A- |
|
B+ |
B+ |
|
B |
B |
|
B- |
B- |
|
C+ |
C+ |
|
C |
C |
|
C- |
C- |
|
D+ |
D |
|
D, D- |
D- |
|
F |
F |
5. 加州大学伯克利分校(UC-Berkeley)
成绩用字母表示,分为A-F五级制,GPA为4分制
Excellent = A+(4.0), A(4.0), A-(3.7)
Good = B+(3.3), B(3.0), B-(2.7)
Fair = C+(2.3), C(2.0), C-(1.7)
Barely Passed = D+(1.3), D(1.0), D-(0.7)
Fail = F (0.0)
UC-Berkeley成绩与我校成绩对应关系:
|
UC-Berkeley |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
A+, A |
A |
|
A- |
A- |
|
B+ |
B+ |
|
B |
B |
|
B- |
B- |
|
C+ |
C+ |
|
C |
C |
|
C- |
C- |
|
D+ |
D |
|
D, D- |
D- |
|
F |
F |
6.加州大学戴维斯分校(UC-Davis)
成绩用字母表示,分为A-F五级制,GPA为4分制:
Excellent=A+(4.0); A(4.0);
Good=A-(3.7); B+(3.3); B(3.0);
Fair=B-(2.7); C+(2.3); C(2.0);
Barely Passing=C-(1.7); D+(1.3); D(1.0);
Not Passing=D-(0.7); F(0.0)
UC-Davis成绩与我校成绩对应关系:
|
UC-Davis |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
A+,A |
A |
|
A- |
A- |
|
B+ |
B+ |
|
B |
B |
|
B- |
B- |
|
C+ |
C+ |
|
C |
C |
|
C- |
C- |
|
D+ |
D |
|
D |
D- |
|
D-,F |
F |
7. 卡内基梅隆大学(CMU)
成绩用字母表示,分为5个等级。
A=4.0;
B=3.0;
C=2.0;
D=1.0;
R/X=0 points (failure)。
CMU成绩与我校成绩对应关系:
|
CMU |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
A |
A |
|
B |
B |
|
C |
C |
|
D |
D |
|
R/X |
F |
8. 范德堡大学(Vanderbilt)
成绩用字母表示,分为A-F五级制,GPA为4分制,成绩分学院有细微差别(有无A+):A+(4.0)/A(4.0); A-(3.7); B+(3.3); B(3.0); B-(2.7); C+(2.3); C(2.0); C-(1.7); D+(1.3); D(1.0); D-(0.7); F(0.0)
Vanderbilt成绩与我校成绩对应关系:
|
Vanderbilt |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
A+, A |
A |
|
A- |
A- |
|
B+ |
B+ |
|
B |
B |
|
B- |
B- |
|
C+ |
C+ |
|
C |
C |
|
C- |
C- |
|
D+ |
D |
|
D, D- |
D- |
|
F |
F |
9. 牛津大学(Oxford)
由于学期差异,访学学生在牛津大学完成课程学习之后,牛津大学负责提供学业表现鉴定。学生回国之后由所在学院依据鉴定材料,按照我校成绩管理办法给出成绩评定。
10. 布里斯托大学(UoB)
成绩有三种计分方式,即0-100分、0-20分和A-E五级制(只有个别学院使用,不涉及我校访学交流学生)。20分制,6分为及格;100分制,40分为及格。
UoB成绩与我校成绩对应关系:
|
UoB |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
78-100 |
A |
|
70-77 |
A- |
|
66-69 |
B+ |
|
63-65 |
B |
|
60-62 |
B- |
|
56-59 |
C+ |
|
53-55 |
C |
|
50-52 |
C- |
|
40-49 |
D |
|
<40 |
F |
11. 慕尼黑工业大学(TUM)
成绩为4分制,最高分:1.0,及格最低分:4.0。
TUM成绩与我校成绩对应关系:
|
TUM |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
1.7-1.0 |
A |
|
2.1-1.8 |
A- |
|
2.3-2.2 |
B+ |
|
2.7-2.4 |
B |
|
2.9-2.8 |
B- |
|
3.2-3.0 |
C+ |
|
3.5-3.3 |
C |
|
3.8-3.6 |
C- |
|
4.0-3.9 |
D |
|
>4.0 |
F |
12. 瑞士洛桑联邦理工学院(EPFL)
EPFL成绩为数字进制,每0.25为一个等级,满分6分,4分及格。
EPFL成绩与我校成绩对应关系:
|
EPFL |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
6.0 |
A |
|
5.75 |
A |
|
5.5 |
A |
|
5.25 |
A- |
|
5 |
B |
|
4.75 |
B- |
|
4.5 |
C |
|
4.25 |
C- |
|
4.0 |
D |
|
<4.0 |
F |
13. 瑞典皇家理工学院(KTH)
分为6个等级: A=Excellent, B=Very Good, C=Good, D=Satisfactory, E=Sufficient, F=Fail
KTH成绩与我校成绩对应关系:
|
KTH |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
A |
A |
|
B |
B |
|
C |
B- |
|
D |
C |
|
E |
D |
|
F |
F |
14. 澳大利亚国立大学(ANU)
GPA为7分制,成绩百分制,50分及以上算及格。
HD(7)=80~100;
D(6)=70~79;
CR(5)=60~69;
P(4)=50~59;
NCN(0)=50以下.
ANU成绩与我校成绩对应关系:
|
ANU |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
HD(80-100) |
A |
|
D(70-79) |
B |
|
CR(60-69) |
C |
|
P(50-59) |
D |
|
NCN(<50) |
F |
15. 西澳大利亚大学(UWA)
GPA为7分制,成绩百分制,分HD,D,CR,P
HD(7)=80~100;
D(6)=70~79;
CR(5)=60~69;
P(4)=50~59;
N+(0)=50以下。
UWA成绩与我校成绩对应关系:
|
UWA |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
HD(80-100) |
A |
|
D(70-79) |
B |
|
CR(60-69) |
C |
|
P(50-59) |
D |
|
N+(<50) |
F |
16. 新加坡国立大学(NUS)
成绩用字母表示,分为11个等级,GPA为5分制。
A+(5.0),A(5.0), A-(4.5),B+(4.0),B(3.5),B-(3.0),C+(2.5),C(2.0),D+(1.5),D(1.0),Fail(0)。
NUS成绩与我校成绩对应关系:
|
NUS |
Equivalent to UCAS A-F Scale |
|
A+ |
A |
|
A |
A- |
|
A- |
B+ |
|
B+ |
B |
|
B |
B- |
|
B- |
C+ |
|
C+ |
C |
|
C |
C- |
|
D+ |
D |
|
D |
D- |
|
F |
F |
三、特殊成绩说明
国外院校二级制课程,成绩为P(Pass)/NP (Not Pass),P(Pass)/F(Fail), 或S(Satisfactory)/U (Unsatisfactory), 此类成绩可对应为我校二级制成绩:合格/不合格。
]]>